Problème résolu

Benjamin Hunter a écrit:Sérieusement, ça ne sert à rien de demander tout le temps.
Je comprend votre impatience, moi aussi j'ai envie d'y jouer, mais il faut être patient, il y a d'autres bons jeux auxquels vous pouvez jouer en attendant.
L'équipe ne sait pas quand il sortira (où du moins pas exactement).

Si vous voulez plus d'infos, consultez le topic :"Topic aide Rom hacking" pour que vous vous rendiez compte de l'avancée sur l'édition des boutons ou autres textes du jeu.

Je suis d'accord avec toi^^ (là, par exemple, je joue à DQ VI, et dans pas longtemps je commence la grande aventure Pokémon version blanche )

Je ne savais pas qu'il était prévu de sortir les patchs un par un par affaire...

Eh bien, si l'on fait tout d'un coup, un ça prendra beaucoup plus de temps que pour l'affaire 1, et ça attisera l'impatience exagérée des fans.
De plus, quand les gens feront le patch de la première affaire, l'équipe travaillera sur le reste, ce qui équilibrera le temps, rassurera les gens, et donnera un "avant-gout" du travail !

Oui, mais le problème c'est bien l'impatience xP
Finir la première affaire et attendre la suivante est pire que d'attendre en ce moment même

Rien ne t'oblige à prendre le patch ^^ si tu souhaites attendre tu peux le faire

Mais la tentation T^T

Ou alors la recommencer !

Tentation... résiste et joue en anglais xD
Je te comprend... bah il y a plein de manips pour installer un patch... la flemme prendra peut-être le dessus =D

Phoenix Wright a écrit:Tentation... résiste et joue en anglais xD
Je te comprend... bah il y a plein de manips pour installer un patch... la flemme prendra peut-être le dessus =D

Que tu crois, c'est très simple.

"D'ici quelque semaines" ça commence à faire plus d'un mois que cette dernière news est apparu et toujours rien... Pouvez vous donner des nouvelles sur l'avancement de temps en temps ?

Tu sais, ils ont une vie aussi, faut pas croire qu'il passent 24h/24 sur le patch -_-".

Tu vas dans la catégorie "Traduction" puis dans le topic "Topic aide Rom Hacking" et tu regardes l'avancement.

Raminus a écrit:"D'ici quelque semaines" ça commence à faire plus d'un mois que cette dernière news est apparu et toujours rien... Pouvez vous donner des nouvelles sur l'avancement de temps en temps ?

Le patch est en relecture, quelle intérêt de donné des nouvelles quand il n'y en a pas ?

Il veut que chaque jour on dise :
"Le patch est relecture" ou
"Aujourd'hui grande nouvelle, le patch est en relecture." ou encore
"News ! Le patch est toujours en relecture !"

arrêtez de leur demander tous les jours où en est le patch. Si vous voulez que les textes soient de bonne qualité laissez leur le temps de les relire...

Moi, j'ai surtout l'impression que ce sont certains fans qui passent 24/24 h à penser à Ace Attorney Investigations...
De toutes façons, vous n'avez que deux solutions :
-Attendre
-Ou attendre
Se plaindre en option, sinon

Franchement si j'étais un fan, je ne serais que choisir. Ces deux options posent un vrai problème... XD

Moi, si j'était un de ces râleurs, je choisirais la solution numéro 3... attendre et fermer sa geu**
Nan mais marre quoi, oubliez le patch, allez en cours, sortez au cinéma, jouez à la Wii/Xbox/Ps3 mais oubliez le patch !
Il y aura un gros message sur le portail quand il sortira alors patientez
Si encore, on demandait ça de temps en temps.... mais là c'est tout le temps

Je plussoie, et si les fans sont pas contents, ils ont qu'à rejouer à tous les Ace Attorney en attendant . De toute manière le temps qu'ils consacreront à donner des nouvelles sera du temps qu'ils pourraient consacrer au patch en moins, alors c'est pas comme ça que le patch sortira plus vite =) .

abel7993 a écrit:Je plussoie, et si les fans sont pas contents, ils ont qu'à rejouer à tous les Ace Attorney en attendant . De toute manière le temps qu'ils consacreront à donner des nouvelles sera du temps qu'ils pourraient consacrer au patch en moins, alors c'est pas comme ça que le patch sortira plus vite =) .

Tout à fait d'accord ^^

toute façon sans patience bah on est foutue dans la vie, c'est comme quand tu fais un job d'été, faut encaisser et puis après tu vois le résultat et t'es content parce que t'a ta paye, bah là c'est la même chose, il faut simplement patienter, c'est comme pour le lycée, faut que tu encaisse 3 ans et après tu sera libre xD (c'est mon cas à moi qui suis en seconde xD)

[/quote]Tout à fait d'accord ^^

toute façon sans patience bah on est foutue dans la vie, c'est comme quand tu fais un job d'été, faut encaisser et puis après tu vois le résultat et t'es content parce que t'a ta paye, bah là c'est la même chose, il faut simplement patienter, c'est comme pour le lycée, faut que tu encaisse 3 ans et après tu sera libre xD (c'est mon cas à moi qui suis en seconde xD)

Bonne comparaison

Nan mais sérieusement ne vous plaignez pas parce que les traducteurs ne sont pas obliger de traduire c'est une initiative d'eux même donc au lieu de demander des nouvelles ou de dire que c'est trop lent dites merci

 
Un très très grand merci