AAI-fr Traduction
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment :
Coffret Pokémon Ultra Premium en 2023 : ce que ...
Voir le deal

o-YukO-o

+15
Rockrina
Conan-kun
Choky
Phoenix Justice
Phoenix Wright
Asbel Grants
Awey
Anthiflo
Benjamin Hunter
Ema Skye
Micku
papertib
Mellma
Azzarra
o-YukO-o
19 participants
Aller en bas
o-YukO-o
o-YukO-o
Nouveau procureur
Féminin Age : 31
Messages : 30
Date d'inscription : 10/07/2010

o-YukO-o Empty o-YukO-o

Sam 10 Juil - 10:45
Hello !
Moi c'est YukO, pour les infos persos je suis une étudiante en prépa littéraire de 18 ans et j'habite à Paris.
J'ai joué maintes et maintes fois à tous les jeux de la série Ace Attorney évidemment, ne sous-estimez pas mon fangirlisme là-dessus ! Ema
J'ai l'habitude de jouer à beaucoup de jeux en anglais (le manque de localisation européenne ou la qualité de la traduction française nous y obligent de plus en plus... T.T ), donc finir AAI n'a pas été difficile pour moi.
J'ai suivi ce projet depuis ses débuts, et j'étais traductrice de la troisième affaire sur l'ex team de trad avant qu'elle ne sombre lamentablement ; je suis partante pour reprendre ce poste ici, si ça ne gêne personne. ^.^
En ce moment je suis en vacances et j'ai beaucoup de temps libre, donc je peux m'investir pleinement dans ce projet.

Il faudrait d'ailleurs finir de réorganiser le script de cette fameuse troisième affaire avant qu'on ne puisse commencer quelque traduction que ce soit, et si quelqu'un est partant pour m'aider ce sera pas de refus !

Voilà, n'hésitez pas à me solliciter, je suis là pour Hunter, enfin pour la réussite de ce projet ! paul
Azzarra
Azzarra
Ace Moderator
Féminin Age : 39
Messages : 1145
Humeur : bonne
Date d'inscription : 09/07/2010

o-YukO-o Empty Re: o-YukO-o

Sam 10 Juil - 10:51
Hello,

Le but n'est pas de créer une nouvelle team, mais de mieux s'organiser, donc je pense qu'il n'y a aucun soucis pour que tu reprennes l'affaire 3! Bien au contraire iris

Bienvenue à toi!!
o-YukO-o
o-YukO-o
Nouveau procureur
Féminin Age : 31
Messages : 30
Date d'inscription : 10/07/2010

o-YukO-o Empty Re: o-YukO-o

Sam 10 Juil - 10:57
Comme certains membres sont partis et d'autres arrivés je préférais ne pas m'avancer. ^^'
En tout cas je suis ravie de naviguer sur ce nouveau forum, beaucoup plus dans l'esprit du jeu que l'ancien ! Hunter
Azzarra
Azzarra
Ace Moderator
Féminin Age : 39
Messages : 1145
Humeur : bonne
Date d'inscription : 09/07/2010

o-YukO-o Empty Re: o-YukO-o

Sam 10 Juil - 11:00
Maya Yep!! Sont pas trop chous les smileys??!!?
Beau boulot de SecretMonster et Mellma!! En plus d'être esthétique et sympathique, il permet une bien meilleure organisation. On s'y retrouve et ça fait du bien!!
o-YukO-o
o-YukO-o
Nouveau procureur
Féminin Age : 31
Messages : 30
Date d'inscription : 10/07/2010

o-YukO-o Empty Re: o-YukO-o

Sam 10 Juil - 11:04
Siiiii les smileys sont adorables ! paul
Le tout est beau mais reste clair, bref, un design qui donne envie d'avancer !
Mellma
Mellma
Âme Damnée De Satan
Masculin Age : 27
Messages : 3835
Date d'inscription : 08/07/2010
http://www.aai-fr.com/index.htm

o-YukO-o Empty Re: o-YukO-o

Sam 10 Juil - 11:06
Salut a toi Yuko Ema
Je vais te grader membre de l'équipe et tu traduiras l'affaire 3 sa te vas ?
o-YukO-o
o-YukO-o
Nouveau procureur
Féminin Age : 31
Messages : 30
Date d'inscription : 10/07/2010

o-YukO-o Empty Re: o-YukO-o

Sam 10 Juil - 11:23
Hello Mellma !
Oui, c'est parfait. Ema
papertib
papertib
Procureur professionnel
Masculin Age : 29
Messages : 264
Date d'inscription : 12/07/2010

o-YukO-o Empty Re: o-YukO-o

Dim 21 Nov - 17:02
Je te souhaite un bon anniversaire ! :)
Micku
Micku
Schizophrène confirmé
Masculin Age : 27
Messages : 5221
Date d'inscription : 31/07/2010

o-YukO-o Empty Re: o-YukO-o

Dim 21 Nov - 17:03
Bon anniv, lady.
Ema Skye
Ema Skye
Procureur confirmé
Féminin Age : 25
Messages : 164
Humeur : Bonne
Date d'inscription : 30/08/2010

o-YukO-o Empty Re: o-YukO-o

Dim 21 Nov - 17:06
Joyeux anniv, YukO ! Ema
Benjamin Hunter
Benjamin Hunter
Procureur Démon
Masculin Age : 29
Messages : 2299
Date d'inscription : 20/07/2010

o-YukO-o Empty Re: o-YukO-o

Dim 21 Nov - 18:29
Joyeux Anniversaire Yuko ! Hunter
Anthiflo
Anthiflo
Grand Dieu du Graphisme
Masculin Age : 31
Messages : 8925
Date d'inscription : 08/07/2010
http://www.aai-fr.com

o-YukO-o Empty Re: o-YukO-o

Dim 21 Nov - 20:01
Joyeux anniversaire !
Awey
Awey
Modo Sans Coeur
Féminin Age : 29
Messages : 2557
Date d'inscription : 08/11/2010

o-YukO-o Empty Re: o-YukO-o

Dim 21 Nov - 20:30
Happy Birthday ! kay
Asbel Grants
Asbel Grants
Ace Killer
Masculin Age : 25
Messages : 3875
Date d'inscription : 09/07/2010
https://loic-dasilva.wixsite.com/portfolio

o-YukO-o Empty Re: o-YukO-o

Dim 21 Nov - 20:46
Bon anniv' ^^
Phoenix Wright
Phoenix Wright
Ace Detective
Masculin Age : 26
Messages : 5975
Humeur : Marre des cours ! T_T
Date d'inscription : 22/07/2010

o-YukO-o Empty Re: o-YukO-o

Dim 21 Nov - 20:46
Bon anniv' ... même si tu as disparu de la circulation Une petite larme
Mellma
Mellma
Âme Damnée De Satan
Masculin Age : 27
Messages : 3835
Date d'inscription : 08/07/2010
http://www.aai-fr.com/index.htm

o-YukO-o Empty Re: o-YukO-o

Dim 21 Nov - 21:02
Joyeux anniversaire Yuko :)
Phoenix Justice
Phoenix Justice
Procureur professionnel
Masculin Age : 26
Messages : 205
Humeur : joyeux comme toujours ^^
Date d'inscription : 30/07/2010

o-YukO-o Empty Re: o-YukO-o

Dim 21 Nov - 21:25
Un anniversaire a fêté ?
Cool sortez les champagnes Groom

Joyeux anniversaire Yuko Kevin
Choky
Choky
Grand Savant
Masculin Age : 38
Messages : 10899
Date d'inscription : 13/02/2011

o-YukO-o Empty Re: o-YukO-o

Lun 21 Nov - 3:14
Peut-être l'occasion de te revoir ici?... En tout cas, très heureux anniversaire! Paul pouce
Awey
Awey
Modo Sans Coeur
Féminin Age : 29
Messages : 2557
Date d'inscription : 08/11/2010

o-YukO-o Empty Re: o-YukO-o

Lun 21 Nov - 12:50
Joyeux anniversaire, YukO !
Conan-kun
Conan-kun
Ace Otaku
Masculin Age : 25
Messages : 6458
Date d'inscription : 03/12/2010

o-YukO-o Empty Re: o-YukO-o

Lun 21 Nov - 17:44
Bon anniv'.
Rockrina
Rockrina
Procureur de génie
Féminin Age : 24
Messages : 503
Humeur : Zen, très zen...
Date d'inscription : 03/01/2011

o-YukO-o Empty Re: o-YukO-o

Lun 21 Nov - 17:46
Joyeux Anniversaire !!
Asbel Grants
Asbel Grants
Ace Killer
Masculin Age : 25
Messages : 3875
Date d'inscription : 09/07/2010
https://loic-dasilva.wixsite.com/portfolio

o-YukO-o Empty Re: o-YukO-o

Lun 21 Nov - 19:01
Bon anniv'. =)
Phoenix Wright
Phoenix Wright
Ace Detective
Masculin Age : 26
Messages : 5975
Humeur : Marre des cours ! T_T
Date d'inscription : 22/07/2010

o-YukO-o Empty Re: o-YukO-o

Lun 21 Nov - 21:18
Joyeux anniversaire ! Tektiv héhé
Tu devrais passer plus souvent. :P
maluquinho
maluquinho
Le King du barreau
Masculin Age : 26
Messages : 895
Date d'inscription : 05/08/2010

o-YukO-o Empty Re: o-YukO-o

Lun 21 Nov - 21:45
Bon anniversaire Hunter
Trygon17
Trygon17
Procureur de génie
Masculin Age : 24
Messages : 560
Date d'inscription : 23/07/2011
http://www.onepiece-rpg.fr/

o-YukO-o Empty Re: o-YukO-o

Mer 23 Nov - 15:18
Happy Birthday !
Contenu sponsorisé

o-YukO-o Empty Re: o-YukO-o

Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum