AAI-fr Traduction
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment :
Manette DualSense PS5 édition limitée ...
Voir le deal

Or donc, ce jour-là

+21
Jofe
Asbel Grants
Mellma
Choky
yumil
Ace Attorney Man
madara0A
Fabb
Time-over
Awey
maskpi92
papertib
Benjamin Hunter
maluquinho
Micku
Anthiflo
Phoenix Wright
Ema Skye
spawler
Conan-kun
Gold
25 participants
AAI-fr Traduction :: Discussions générales :: Présentation
Aller en bas
Gold
Gold
Procureur légendaire
Masculin Age : 34
Messages : 754
Date d'inscription : 08/01/2011
http://www.u-timelab.com/
+

Or donc, ce jour-là Empty Or donc, ce jour-là

Sam 8 Jan - 17:16
Salut braves gens. Je m'étais déjà inscrit sur le forum précédent mais bon voilà le fait est qu'il a sauté. Je vais pas faire une présentation trop longue non plus, j'adore l'univers de Ace Attorney, je le revendique, j'en suis fier, tout ça. Je m'inscris surtout pour voir l'avancée de votre projet de traduction, même si je ne sais pas du tout si j'y jouerai, plusieurs points me refroidissent. Ça reste toutefois de l'excellent boulot, et j'espère que vous en viendrez à bout !

(Au passage, grâce à votre colonne de smileys, je vois que Court Records s'est actualisé depuis la dernière fois que j'y suis passé)
Conan-kun
Conan-kun
Ace Otaku
Masculin Age : 27
Messages : 6458
Date d'inscription : 03/12/2010
+

Or donc, ce jour-là Empty Re: Or donc, ce jour-là

Sam 8 Jan - 18:36
Bienvenue à toi ^^
spawler
spawler
Procureur professionnel
Masculin Age : 29
Messages : 277
Humeur : Toujours de bonne humeur :D
Date d'inscription : 03/08/2010
+

Or donc, ce jour-là Empty Re: Or donc, ce jour-là

Sam 8 Jan - 18:45
Welcome parmi nous Travail d\'équipe !
Ema Skye
Ema Skye
Procureur confirmé
Féminin Age : 26
Messages : 164
Humeur : Bonne
Date d'inscription : 30/08/2010
+

Or donc, ce jour-là Empty Re: Or donc, ce jour-là

Sam 8 Jan - 19:44
Bienvenue =)
Phoenix Wright
Phoenix Wright
Ace Detective
Masculin Age : 28
Messages : 5975
Humeur : Marre des cours ! T_T
Date d'inscription : 22/07/2010
+

Or donc, ce jour-là Empty Re: Or donc, ce jour-là

Sam 8 Jan - 19:53
Salut et bienvenue... Hunter
Je t'avais pas vu Tektiv normal
Anthiflo
Anthiflo
Grand Dieu du Graphisme
Masculin Age : 32
Messages : 8927
Date d'inscription : 08/07/2010
http://www.aai-fr.com
+

Or donc, ce jour-là Empty Re: Or donc, ce jour-là

Sam 8 Jan - 20:05
Bienvenue Mini-Ema !
Quels points donc te refroidissent ?
Gold
Gold
Procureur légendaire
Masculin Age : 34
Messages : 754
Date d'inscription : 08/01/2011
http://www.u-timelab.com/
+

Or donc, ce jour-là Empty Re: Or donc, ce jour-là

Sam 8 Jan - 21:12
Principalement les voix en VF en fait, mais bon ça c'est parce que j'adore le Not so fast de Lang.
Micku
Micku
Schizophrène confirmé
Masculin Age : 29
Messages : 5221
Date d'inscription : 31/07/2010
+

Or donc, ce jour-là Empty Re: Or donc, ce jour-là

Sam 8 Jan - 21:15
Tu sais, on essaye de mettre le mieux qu'on peut avoir et pas la première voix venue.

Ah et bienvenue.
maluquinho
maluquinho
Le King du barreau
Masculin Age : 28
Messages : 895
Date d'inscription : 05/08/2010
+

Or donc, ce jour-là Empty Re: Or donc, ce jour-là

Sam 8 Jan - 21:15
Bienvenue =)
Gold
Gold
Procureur légendaire
Masculin Age : 34
Messages : 754
Date d'inscription : 08/01/2011
http://www.u-timelab.com/
+

Or donc, ce jour-là Empty Re: Or donc, ce jour-là

Sam 8 Jan - 21:23
Je sais bien, c'est juste que ça m'a surpris que vous fassiez une VF pour les voix, après bien sûr je vais pas objecter non plus, le résultat est tout à fait honorable :3
Micku
Micku
Schizophrène confirmé
Masculin Age : 29
Messages : 5221
Date d'inscription : 31/07/2010
+

Or donc, ce jour-là Empty Re: Or donc, ce jour-là

Sam 8 Jan - 21:25
... C'est un plaisir mec. *sourit*
Anthiflo
Anthiflo
Grand Dieu du Graphisme
Masculin Age : 32
Messages : 8927
Date d'inscription : 08/07/2010
http://www.aai-fr.com
+

Or donc, ce jour-là Empty Re: Or donc, ce jour-là

Sam 8 Jan - 21:46
Gold a écrit:Je sais bien, c'est juste que ça m'a surpris que vous fassiez une VF pour les voix, après bien sûr je vais pas objecter non plus, le résultat est tout à fait honorable :3
Bah les voix dans les Ace Attorney ont toujours été en VF donc c'est normal de suivre cette règle, et on a de très bons doubleurs. Paul pouce
Benjamin Hunter
Benjamin Hunter
Procureur Démon
Masculin Age : 31
Messages : 2299
Date d'inscription : 20/07/2010
+

Or donc, ce jour-là Empty Re: Or donc, ce jour-là

Sam 8 Jan - 23:32
Bienvenue parmi nous ! Hunter
papertib
papertib
Procureur professionnel
Masculin Age : 31
Messages : 264
Date d'inscription : 12/07/2010
+

Or donc, ce jour-là Empty Re: Or donc, ce jour-là

Dim 9 Jan - 1:33
Hello, bienvenue ! :)
maskpi92
maskpi92
Procureur de génie
Masculin Age : 31
Messages : 593
Humeur : Yark yark yark !
Date d'inscription : 25/07/2010
+

Or donc, ce jour-là Empty Re: Or donc, ce jour-là

Dim 9 Jan - 12:54
Salut Gold ! Bienvenue ici. Paul pouce
Awey
Awey
Modo Sans Coeur
Féminin Age : 31
Messages : 2557
Date d'inscription : 08/11/2010
+

Or donc, ce jour-là Empty Re: Or donc, ce jour-là

Dim 9 Jan - 13:37
Bienvenue à toi, Gold ! kay
Gold
Gold
Procureur légendaire
Masculin Age : 34
Messages : 754
Date d'inscription : 08/01/2011
http://www.u-timelab.com/
+

Or donc, ce jour-là Empty Re: Or donc, ce jour-là

Dim 9 Jan - 14:58
maskpi92 a écrit:Salut Gold ! Bienvenue ici. Paul pouce
Hey ! On te voit plus beaucoup traîner sur le forum Phoenix Wright, toi Tektiv normal
maskpi92
maskpi92
Procureur de génie
Masculin Age : 31
Messages : 593
Humeur : Yark yark yark !
Date d'inscription : 25/07/2010
+

Or donc, ce jour-là Empty Re: Or donc, ce jour-là

Dim 9 Jan - 15:02
Ouais, je l'ai un peu déserté. J'essaierai de revenir plus souvent. Paul pouce
Time-over
Time-over
Nouveau procureur
Masculin Age : 28
Messages : 8
Date d'inscription : 09/01/2011
+

Or donc, ce jour-là Empty Re: Or donc, ce jour-là

Dim 9 Jan - 15:41
Gooold ! :D
Cette fois, c'est moi qui te dis bienvenue ! Or donc, ce jour-là 727532
Fabb
Fabb
Doubleur officiel
Masculin Age : 35
Messages : 2496
Humeur : posée
Date d'inscription : 09/07/2010
+

Or donc, ce jour-là Empty Re: Or donc, ce jour-là

Dim 9 Jan - 22:17
bienvenue Gant
madara0A
madara0A
Nouveau procureur
Masculin Age : 29
Messages : 49
Date d'inscription : 20/12/2010
+

Or donc, ce jour-là Empty Re: Or donc, ce jour-là

Dim 9 Jan - 22:42
Perso' j'adore les VF :P. Enfin c'est personnel Mini-Ema !

Bienvenue ici ^^
Ace Attorney Man
Ace Attorney Man
Nouveau procureur
Masculin Age : 26
Messages : 39
Date d'inscription : 01/01/2011
+

Or donc, ce jour-là Empty Re: Or donc, ce jour-là

Dim 9 Jan - 22:52
madara0A a écrit:Perso' j'adore les VF :P. Enfin c'est personnel Mini-Ema !

Bienvenue ici ^^

Bah après ça dépend, quand tu compares à l'original ça fait toujours un choc.
madara0A
madara0A
Nouveau procureur
Masculin Age : 29
Messages : 49
Date d'inscription : 20/12/2010
+

Or donc, ce jour-là Empty Re: Or donc, ce jour-là

Dim 9 Jan - 22:54
Oui, forcément Tektiv héhé
yumil
yumil
Au Service du Seigneur
Masculin Age : 26
Messages : 2374
Humeur : unbreakable
Date d'inscription : 03/04/2013
+

Or donc, ce jour-là Empty Re: Or donc, ce jour-là

Lun 23 Sep - 18:51
n'annif gold !
Anthiflo
Anthiflo
Grand Dieu du Graphisme
Masculin Age : 32
Messages : 8927
Date d'inscription : 08/07/2010
http://www.aai-fr.com
+

Or donc, ce jour-là Empty Re: Or donc, ce jour-là

Lun 23 Sep - 19:21
Bon anniversaire ! Marshall 
Contenu sponsorisé
+

Or donc, ce jour-là Empty Re: Or donc, ce jour-là

Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum