ΘΣ Theta Sigma Who ?

Oyez oyez braves engeances ! Je m'inscris ici pour demander l'accès aux documents sonore extraits de la rom de AAI2. Je travaille avec l'équipe de trad anglaise de Court Record sur le son, et Hackotedelaplaque m'a dis que je devais passer par ce forum : je m'exécute donc. De plus je pourrai ainsi jeter un oeil aux progrès des deux team.
Voilà ainsi faite mon introduction, suffisamment décalée je l'espère pour que l'incipit incite le lecteur.
Bonne continuation !

Yo ! T'es venu chercher des énigmes, c'est ça ?

Blague à part... Bienv'nue à toi !

Welcome, va falloir voir ça avec heu... Hacko ?

Sinon je vois que tu aimes " V Pour Vendetta" ! :)

Bienvenue à toi, HanOnimous !
Comme l'a dit Mellma, je pense qu'il faut demander à Hacko.

Et puis te rajouter dans les membres de l'équipe, pour que tu puisses suivre la progression des deux volets, non ?

Je ne sais pas trop comment marche votre forum, donc je vous laisse faire...En tout cas merci !

Bienvenue.

Bienvenue.

Bienvenue ! :)

Bienvenue à toi !!

Bonjour !

Bienvenue =)

Bienvenue... puisse ton futur statut assoir ta quête de savoir, mon brave !

Bienvenue ^^

Welcome !

Bienvenue à toi !
Les voix sont sur le dropbox, je les ai mises sur mediafire :

http://www.mediafire.com/?3evlb6eqtu2m01j

Merci, mais je ne peut pas accéder à mediafire. Les admins de ma cité U ont décidé que c'était un site de warez...
Mais est-ce les fichiers tel que dans la rom, ou sont ils modifiés et convertis ?

Les voix sont en format .wav

Certes, mais est-ce le format interne de la rom ou est-ce qu'elles ont été converties ? De plus, j'aimerai savoir si dans la rom chaque fichier voie est séparé ou si il s'agit d'un seul fichier continue qui est lu sur une certaine plage quand l est appellé(ça arrivait avec certains vieux jeux PC, et il y a longtemps que je n'est pas fait de dissections de ce genre de choses donc je ne sais pas si ça ce fait toujours...)
(Oui, je sais, je suis chiant ^^)

Bienvenue à toi. =)

Salut (ou 're' depuis le forum CR). Bienvenue ici.

Pour l'aspect technique des son, c'est avec Hacko qu'il va falloir voir ça...pour être sûr du moins.
Mais je tente une brève explication.
Je crois avoir compris que les voix sont chacune une archive séparée, mais encodée dans un format propre à la DS (le wav pour nous n'est qu'un 'outil' plus facilement maniable, et reconvertible en toute fin, pour la réinsertion)

PS: outre V, je remarque aussi un certain Docteur quelque part dans ce profil...

Ok merci pour le détail, c'est exactement ce que je voulais savoir !

Et sinon, je prend V comme profil pour garder le côté anonyme et impersonnel de l'internet. Et le comics et mieux que le film au passage. Sinon, oui, je suis un grand fan de Doctor Who. J'ai vue tous épisodes de la série, soit 783. Mais le problème avec moi et la SF, c'est que quand je commence, je regarde tout en entier. Par exemple, il me reste 23 saisons de Star Trek... [/mylife]

Ok. Heureux d'avoir renseigné. (à confirmer par le vrai expert, par contre...mais je suis presque sûr d'avoir saisi ça ) Pour Dr Who ou Gundam, je comprends: je suis dans le rattrapage sur moyen terme des 30 dernières années aussi. Mais le même problème ne concerne pas que la SF. Les intégrales d'auteurs à lire, c'est pareil ;-D

PS: si ça te tente de créer un topic Dr Who dans la partie 'gatewater land' du forum, je ne pense pas qu'il y en ait, et pourtant, de nombreux fans pourraient roder dans le coin, et de nombreux autres bénéficier des lumières éclairées des connaisseurs.

J'envisage un jour de me faire l'intégrale d'Asimov ^^ Et pour être plus classique peut être un peu de Proust, genre A la recherche du temps perdu. J'avais voulu l'acheter mais mon porte monnaie avait dit non...
Pour Gundam, je connais, mais je suis pas un grand fan de Manga et d'animé, c'est pas ce que je préfère de la culture japonaise, je suis plus adepte des jeux vidéo.

Ah, pour Proust, en dehors du côté classique, j'avais aimé l'humour de Daniel Pennac qui en parlait, au travers d'un de ses persos, tombé amoureux d'une fille fan de Proust, et qui décide de lire. En paraphrasant, ça donnait quelque chose comme:
'et il y avait des phrases longues comme un jour sans pain. Qui continuaient, continuaient, sur des lignes, des paragraphes, parfois des pages. Le temps d'arriver au verbe, on ne savait plus trop quel en était le sujet. Et pourtant je me suis accroché, et j'ai lu, avec courage, jusqu'au bout du livre. Tout ça juste pour comprendre qu'en fait j'avais commencé par le dernier de la série.'

Un hommage qui tout en caricaturant reste empreint d'un certain réalisme. Proust, faut le prendre en bibliothèque, ça motive justement de ne pas trop se décourager, car il faut le rendre dans des délais donnés...

Asimov ça se lit beaucoup plus vite. En deux bonnes semaines, on peut dévorer le tout. Gundam, malgré un premier degré guerrier, j'aime beaucoup pour le vrai fond anti militariste, et la dramaturgie pacifiste.