AAI-fr Traduction
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le deal à ne pas rater :
Smartphone Xiaomi 14 – 512 Go- 6,36″ 5G Double SIM à 599€
599 €
Voir le deal

B. Light à la barre, votre Honneur.

+17
Sanmnoku
Aki
Mellma
Choky
maluquinho
themasterlike
Conan-kun
Legendary Prosecutor
Fabb
Asbel Grants
Byrne Faraday
Rockrina
Phoenix Wright
Anthiflo
Awey
Benjamin Hunter
B. Light
21 participants
AAI-fr Traduction :: Discussions générales :: Présentation
Aller en bas
B. Light
B. Light
Procureur célèbre
Masculin Age : 34
Messages : 393
Humeur : Un peu triste depuis quelque temps :'(
Date d'inscription : 10/04/2011
+

B. Light à la barre, votre Honneur. Empty B. Light à la barre, votre Honneur.

Lun 11 Avr - 0:41
Salut à tous et à toute fan AceAttornien !!

Cela fait déjà vraiment très longtemps que je vous suis (depuis même avec l'ancienne équipe de traduction) et comme beaucoup ici, je suis vraiment dégoûté du coup bas de Capcom, surtout que notre chère procureur est le personnage que je préfère de toute la série Ace Attorney Hunter Arg ! et c'est donc l'épisode que j'attendais le plus. Surement parce que je m'appelle aussi "Benjamin" dans la vrai vie Hunter . Bref, passons...
En tout cas, la Renaissance de l'équipe de traduction était le Pas si vite ! dont Capcom avait besoin. Je vous suis donc depuis SUPER LONGTEMPS et je continuerai à le faire jusqu'à plus de souffle. C'est donc avec joie que je me joint enfin à vous tous !

Sinon j'ai joué à tous les épisodes de la saga que j'ai dû refaire au moins 4 fois y compris le AAI en anglais et votre version patché et il était vraiment sublime !! Bien que j'ai toujours cru en vous, je n'aurait jamais pensé que l'équipe arriverait à un telle résultat. Félicitation !!

J'ai un assez bon niveau d'anglais (j'ai réussi à finir le jeu sans difficulté) : je m'en sort plutôt bien dans la trad (Anglais -> Francais et la réciproque) et pour le lire mais le parlé c'est une autre histoire... C'est juste de la fainéantise Paul pouce .

Voilà, je crois que tout est dit.
Si je peux aider dans quoi que soit quant à l'avancement du patch, n'hésitez surtout pas à m'interpeller je suis à votre disposition !
Benjamin Hunter
Benjamin Hunter
Procureur Démon
Masculin Age : 31
Messages : 2299
Date d'inscription : 20/07/2010
+

B. Light à la barre, votre Honneur. Empty Re: B. Light à la barre, votre Honneur.

Lun 11 Avr - 0:58
Bienvenue parmi nous ! Hunter
B. Light
B. Light
Procureur célèbre
Masculin Age : 34
Messages : 393
Humeur : Un peu triste depuis quelque temps :'(
Date d'inscription : 10/04/2011
+

B. Light à la barre, votre Honneur. Empty Re: B. Light à la barre, votre Honneur.

Lun 11 Avr - 1:27
Merci ! Ravi d'être parmi vous Hunter
Awey
Awey
Modo Sans Coeur
Féminin Age : 31
Messages : 2557
Date d'inscription : 08/11/2010
+

B. Light à la barre, votre Honneur. Empty Re: B. Light à la barre, votre Honneur.

Lun 11 Avr - 6:29
Bienvenue sur le forum ! kay
Anthiflo
Anthiflo
Grand Dieu du Graphisme
Masculin Age : 32
Messages : 8927
Date d'inscription : 08/07/2010
http://www.aai-fr.com
+

B. Light à la barre, votre Honneur. Empty Re: B. Light à la barre, votre Honneur.

Lun 11 Avr - 8:27
Bienvenue à toi ! Lebon-jour
Phoenix Wright
Phoenix Wright
Ace Detective
Masculin Age : 28
Messages : 5975
Humeur : Marre des cours ! T_T
Date d'inscription : 22/07/2010
+

B. Light à la barre, votre Honneur. Empty Re: B. Light à la barre, votre Honneur.

Lun 11 Avr - 11:01
Bienvenue sur le forum ! godot
Rockrina
Rockrina
Procureur de génie
Féminin Age : 26
Messages : 503
Humeur : Zen, très zen...
Date d'inscription : 03/01/2011
+

B. Light à la barre, votre Honneur. Empty Re: B. Light à la barre, votre Honneur.

Lun 11 Avr - 12:23
Bienvenue ! paul
Byrne Faraday
Byrne Faraday
Procureur confirmé
Masculin Age : 31
Messages : 108
Humeur : Repose en paix...
Date d'inscription : 12/09/2010
+

B. Light à la barre, votre Honneur. Empty Re: B. Light à la barre, votre Honneur.

Lun 11 Avr - 12:55
Bienvenue à toi ! :-)
Asbel Grants
Asbel Grants
Ace Killer
Masculin Age : 27
Messages : 3875
Date d'inscription : 09/07/2010
https://loic-dasilva.wixsite.com/portfolio
+

B. Light à la barre, votre Honneur. Empty Re: B. Light à la barre, votre Honneur.

Lun 11 Avr - 13:35
Bienvenue à toi Ema
Fabb
Fabb
Doubleur officiel
Masculin Age : 35
Messages : 2496
Humeur : posée
Date d'inscription : 09/07/2010
+

B. Light à la barre, votre Honneur. Empty Re: B. Light à la barre, votre Honneur.

Lun 11 Avr - 14:23
Bienvenue.
Legendary Prosecutor
Legendary Prosecutor
Procureur débutant
Féminin Age : 28
Messages : 71
Date d'inscription : 21/11/2010
+

B. Light à la barre, votre Honneur. Empty Re: B. Light à la barre, votre Honneur.

Lun 11 Avr - 15:32
Welcome et passe de bons moments sur le forum :D
Conan-kun
Conan-kun
Ace Otaku
Masculin Age : 27
Messages : 6458
Date d'inscription : 03/12/2010
+

B. Light à la barre, votre Honneur. Empty Re: B. Light à la barre, votre Honneur.

Lun 11 Avr - 17:35
Bienvenue Tektiv héhé
themasterlike
themasterlike
Procureur débutant
Masculin Age : 25
Messages : 84
Humeur : joyeux
Date d'inscription : 08/04/2011
+

B. Light à la barre, votre Honneur. Empty Re: B. Light à la barre, votre Honneur.

Lun 11 Avr - 19:59
Bienvenue a toi Tektiv normal
maluquinho
maluquinho
Le King du barreau
Masculin Age : 28
Messages : 895
Date d'inscription : 05/08/2010
+

B. Light à la barre, votre Honneur. Empty Re: B. Light à la barre, votre Honneur.

Lun 11 Avr - 20:49
Bienvenue =)
B. Light
B. Light
Procureur célèbre
Masculin Age : 34
Messages : 393
Humeur : Un peu triste depuis quelque temps :'(
Date d'inscription : 10/04/2011
+

B. Light à la barre, votre Honneur. Empty Re: B. Light à la barre, votre Honneur.

Mar 12 Avr - 0:31
Merci beaucoup pour l'accueil Palaeno tic
Phoenix Wright
Phoenix Wright
Ace Detective
Masculin Age : 28
Messages : 5975
Humeur : Marre des cours ! T_T
Date d'inscription : 22/07/2010
+

B. Light à la barre, votre Honneur. Empty Re: B. Light à la barre, votre Honneur.

Mar 12 Avr - 13:13
*Tend la main*
De rien sa fera 20 euros par personne et c'est moi qui ramasse Paul pouce
xD
B. Light
B. Light
Procureur célèbre
Masculin Age : 34
Messages : 393
Humeur : Un peu triste depuis quelque temps :'(
Date d'inscription : 10/04/2011
+

B. Light à la barre, votre Honneur. Empty Re: B. Light à la barre, votre Honneur.

Mer 13 Avr - 1:19
Mdr !! OK pas de problème si tu accepte les chèques XD Money...
Legendary Prosecutor
Legendary Prosecutor
Procureur débutant
Féminin Age : 28
Messages : 71
Date d'inscription : 21/11/2010
+

B. Light à la barre, votre Honneur. Empty Re: B. Light à la barre, votre Honneur.

Jeu 14 Avr - 14:32
Phoenix Wright a écrit:*Tend la main*
De rien sa fera 20 euros par personne et c'est moi qui ramasse Paul pouce
xD

Mdr tu sais profiter de la situation, toi Tektiv héhé
Choky
Choky
Grand Savant
Masculin Age : 40
Messages : 10948
Date d'inscription : 13/02/2011
+

B. Light à la barre, votre Honneur. Empty Re: B. Light à la barre, votre Honneur.

Lun 1 Aoû - 0:33
Heureux annif' B. : c'est le 'B-day', ... gâteau Light, ptêt ;-b ?
Mellma
Mellma
Âme Damnée De Satan
Masculin Age : 29
Messages : 3835
Date d'inscription : 08/07/2010
http://www.aai-fr.com/index.htm
+

B. Light à la barre, votre Honneur. Empty Re: B. Light à la barre, votre Honneur.

Lun 1 Aoû - 2:21
Joyeux Anniversaire ^o^
Aki
Aki
Procureur de génie
Féminin Age : 25
Messages : 474
Humeur : ^_____^
Date d'inscription : 28/09/2010
+

B. Light à la barre, votre Honneur. Empty Re: B. Light à la barre, votre Honneur.

Lun 1 Aoû - 3:15
Oui, bon anniv' !^^
Anthiflo
Anthiflo
Grand Dieu du Graphisme
Masculin Age : 32
Messages : 8927
Date d'inscription : 08/07/2010
http://www.aai-fr.com
+

B. Light à la barre, votre Honneur. Empty Re: B. Light à la barre, votre Honneur.

Lun 1 Aoû - 3:36
Joyeux anniversaire Wright, euh Light (là c'est l'inverse Tektiv héhé )
maluquinho
maluquinho
Le King du barreau
Masculin Age : 28
Messages : 895
Date d'inscription : 05/08/2010
+

B. Light à la barre, votre Honneur. Empty Re: B. Light à la barre, votre Honneur.

Lun 1 Aoû - 11:17
Bon Anniversaire Hunter
Sanmnoku
Sanmnoku
Le King du barreau
Masculin Age : 28
Messages : 2496
Humeur : Envie de flood
Date d'inscription : 20/04/2011
+

B. Light à la barre, votre Honneur. Empty Re: B. Light à la barre, votre Honneur.

Lun 1 Aoû - 11:22
Joyeux anniversaire.
Rockrina
Rockrina
Procureur de génie
Féminin Age : 26
Messages : 503
Humeur : Zen, très zen...
Date d'inscription : 03/01/2011
+

B. Light à la barre, votre Honneur. Empty Re: B. Light à la barre, votre Honneur.

Lun 1 Aoû - 12:54
Happy Birthday !!
Contenu sponsorisé
+

B. Light à la barre, votre Honneur. Empty Re: B. Light à la barre, votre Honneur.

Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum