Des nouvelles du patch

Jouer en relecture, ce n'est pas 'faire un bêta test', normalement, il n'y a plus de partie technique à voir, limite, c'est du speedrun de relecture in-game, c'est tout.

ben tu m'excuseras, mais dans ce cas y en a pas souvent des béta tests dans un AA parce que bon, les rares trucs qui ne concernent pas la trad on les plie vite fait

Ben, si, là, le bêta test essentiel, c'était corriger les bugs, les glitchs graphiques, les traductions oubliées, les freezes, etc.

pas faux. m'enfin bref, t'as compris où je veux en venir : on relit encore une fois et si c'est bon on sort le patch >.<

Yep, ça me semble tout à fait logique.  

et vu que c'est notre troisième passage, je me permets d'avoir bon espoir qu'on puisse y arriver ce coup-ci.

Alors alors ça dit quoi ?

qu'on envisage de retarder la sortie du patch pour y ajouter l'affaire 4. On va faire le forcing pour sortir ça à l'arrivée de AA5.

Alors ça, c'est une bonne idée !

Hello!
Sorry for the post in English (and bad English), but I'm the leader of the Spanish translation of AAI and saw that you had problems with the overlay 0202, and it is terrible that you can't release your patch just for that.
Still have problems with the overlay? If so, you could send it to me by mail for examination:
rcjason10 @ gmail.com

I have several techniques to correct errors. I can't promise anything, but at least I want try to help you.

PD: Leader of a translation and my English sucks xD

Hum, Thank you JJJAGUAR, but you are 2 years late there.  
This bug was corrected a long time ago.

But still, thank you for your help.  

Muchas gracias.  

Indeed, we might edit that first post (which concerned the case 1 patch a long time ago) ...without removing it (keeping for archive).

Secret, Mellma, que diriez-vous de modifier ce post en gardant le texte original, mais le 'barrant' tout en annotant 'EDIT; un de nos anciens problèmes, corrigé désormais'..?

Secretmonster a écrit:Hum, Thank you JJJAGUAR, but you are 2 years late there.  
This bug was corrected a long time ago.

But still, thank you for your help.  

Haha, perfect, then!  

Choky a écrit:Muchas gracias.

Indeed, we might edit that first post (which concerned the case 1 patch a long time ago) ...without removing it (keeping for archive).

Yeah, if you enter in the main page, this is the first post you see.

Good luck with the project!

Yep, good idea... I lock this topic.