Sortie du Patch des affaires 3 et 4 !

Oui ainsi que les objection des différentes langues tels que l'allemand, l'espagnol et italien que j'ai vu dans le portail

Je ne pense pas que ce soit faisable, ou alors très difficilement. Mais effectivement ça pourrait être sympa.

Je vois pas l'intérêt perso. Tu veux les autres langues bah tu prends les autres patchs.   

Oui, techniquement, une seule langue par patch, une seule langue par rom. Inclure le changement de langue dans le menu implique quand même un immense changement niveau programmation, qui dépasse le niveau du patch.

...mais en pratique, c'est envisageable, si on veut faire un vrai multi-5, de faire un homebrew avec partenariat des autres teams: une idée à demander à Hacko, une fois le jeu fini, on peut faire un 'faux menu en homebrew' avec images et tout, et de là, que chaque morceau lance le jeu dans une langue.

Mais en pratique, ça fera plus un 'méga patch' qui donne une rom de 256Mo (voire 512) plutôt que 'patch' du jeu de 64Mo...

Poney Attorney a écrit:En ayant voulu refaire le jeu depuis le début j'ai constater un bug a la fin de l'affaire 1. le jeu freeze et impossible de continuer. J'ai tester plusieurs fois et le jeu freeze exactement au même endroit a chaque fois.

Je ne sais pas si cela viens de ma DS ou de ma R4 qui sont plutôt vieilles ou si c'est un bug du patch.

Moi aussi j'ai rencontrer se problème en voulant refaire toute les affaires.

Debuggng noté, nous tentons de résoudre ça pour les patches futurs.   

Salut depuis 15 minutes j'essaye d'installer le patch de l'enquête 1.

Quand je fais source et que je choisi tout marche, destination pareil, mais j'ai un bug.

Quand je fais appliquer on me dis que "Windows ne trouve pas "xdelta.exe. Vérifiez que vous avez entré le nom correctement, puis réessayez."

Donc je dois faire quoi ? Merci d'avance.

Salut, as-tu bien décompressé le fichier zip avant de lancer le patcheur ?

C'est-à-dire ? Je suis nul en informatique ^^

Si d'autres choses ne marchent pas, essaie un MP à notre programmeur: hackotedelaplaque, au cas où il ne voie pas ce post en topic.


Cela ressemble en effet à un bug du patch lui-même.

Normalement, la 'source' est uniquement possible avec extension .nds, donc pas .zip, alors peu probable que ce soit ce qui manque.

Ha si mon truck est en nds. Mais ça marche pas. Sa me marque le message d'erreur

tu n'y es pas choky, secret demande si il a bien décompréssé le patch et pas juste ouvert avec win rar et cliqué sur le patch.

Si j'ai ouvert avec winrare et je les déplacé dans le bureau. Après quand je le lis avec desume ça marche. Mais j'arrive pas à installé le patch

Quel le message d'erreur ?

...Reprends les choses méthodiquement à zéro, Aelita.

Si la rom marche avec DeSmume, c'est que ça marche et qu'elle est patchée.


Le patch tu le lances juste une fois, et il crée une rom FR en plus de la rom de départ, c'est tout.

Bon ba maintenant ça marche... Je suis vraiment désolé de vous avoir dérangés....

Merci de votre super boulot et bonne journée à vous.

Pas de problème, bon jeu à toi !   

+1: amuse-toi bien.   

Wow, really good srsly.

Merci à toute la team, vous êtes des génies ! J'ai hâte d'y jouer, vous avez fait un travail titanesque simplement pour les fans comme vous. Merci un milliard de fois et même plus parce que ça suffit pas ! *O*   
Vous faites vivre Ace Attorney.

Merci pour tant (trop?...) de compliments.   

En tout cas nous faisons de notre mieux et espérons bien continuer.   

Évidemment qu'on va continuer. L'affaire 5 a beau être longue, on va pas s'arrêter si proche du but initial.   

Je voulais dire: espérons continuer 'de manière bien' (et à faire du bon boulot, donc), pas que 'nous espérions continuer'. Il est évident que nous allons continuer, et avec bien plus que juste l'affaire 5...  

J'ai trouvé de nouvelles fautes (je crois  ) au début de l'affaire 4 (la vraie cette fois-ci  )

DEBUT AFFAIRE 4:

 

Voilà j'espère que cela vous aura aidé et les photos sont dans l'ordre chronologique au début de l'affaire  
Je vous souhaite bonne chance pour l'affaire 5 et j'attendrais le temps qu'il faudra pour que le jeu sorte dans une version "parfaite" avec toutes les affaires en FR grâce à vous  

Merci pour ces fautes relevées !   

Juste un petit message pour remercier toutes les personnes participant au projet.
Nous faisons tous les épisodes d'Ace Attorney depuis le début, et n'ayant pas réussi à trouver un Trials & Tribulations en Fr à la vente, un vendeur nous a conseillé la version WiiWare et depuis nous avons découvert la joie de jouer à ces jeux là en couple, ma femme et moi. Du coup, nous avions craqué sur l'épisode de Miles Edgeworth (tout en sachant que l'anglais nous réduirait le plaisir que nous éprouvons lors des ces affaires.) Hier soir, nous avons fini Trials & Tribulations (énorme fin d'ailleurs), et nous devions retourner sur nos DS respectives et faire les jeux suivants dans notre coin (je n'ai pas encore fait Appollo Justice alors que madame l'a déjà dévoré). Du coup, elle a commencé Miles Edgeworth hier soir, et j'ai eu l'idée de chercher une fan trad. Par conséquent, merci d'avoir pris le temps de mettre vos compétences en oeuvre pour le traduire. L'émulation sur PC est une bonne solution pour pouvoir le refaire ensemble sur grand écran.

Courage pour la fin