AAI-fr Traduction
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-34%
Le deal à ne pas rater :
-34% LG OLED55B3 – TV OLED 4K 55″ 2023 – 100Hz HDR 10+, ...
919 € 1399 €
Voir le deal

Sortie du patch de l'affaire 2

+80
madforevercna
Munkell
aurore
Ryuuichi
qspera
Jera488
DecMaster
Shimo
Vicko
Sora Justice
Darial
Apolo Justice
Shunku
melea
daruto
Ergenz
loorocks
Pseudonyme
jedilegendes
linkpro
Genesis76
Darksakuraa
roxy117
Zenmarcho
Jukomch
ShayMine
xion
Trygon17
Rodar
Novalt
yumil
Lionel_B
Aki
poussinette
Alynn35
Inventer
Crocus
leelou95170
ANOZER
ChesterRose
Jade Curtis
AxeX
Hikari Ahō
abel7993
cosmo
James Wright
titou1703
adn787
Johny verity
Amine9966
Lenreton
Youken Aiden
Yuko Aoyama
Lithaq
Picsoumag
maluquinho
Sanmnoku
Ksayde
Mugiwara
Gwennaeris
Jeveuxlepatchaaifr
maskpi92
Fabb
Jofe
LZZ
Ginko
Poney Attorney
ZevorWright
lapinouyouyou
Valgor
Gold
godeau
Phoenix Wright
Choky
yox
ProcureurHunter
spawler
Anthiflo
Conan-kun
Mellma
84 participants
Aller en bas
loorocks
loorocks
Procureur débutant
Masculin Age : 29
Messages : 55
Date d'inscription : 15/02/2012

Sortie du patch de l'affaire 2 - Page 9 Empty Re: Sortie du patch de l'affaire 2

Jeu 29 Aoû - 15:50
On vous soutiens :)
Ergenz
Ergenz
Nouveau procureur
Masculin Age : 28
Messages : 3
Date d'inscription : 21/09/2013

Sortie du patch de l'affaire 2 - Page 9 Empty Re: Sortie du patch de l'affaire 2

Sam 21 Sep - 21:22
Merci pour le patch! Bon courage pour le reste.
Choky
Choky
Grand Savant
Masculin Age : 39
Messages : 10942
Date d'inscription : 13/02/2011

Sortie du patch de l'affaire 2 - Page 9 Empty Re: Sortie du patch de l'affaire 2

Dim 22 Sep - 8:03
Merci. Hunter 
daruto
daruto
Nouveau procureur
Masculin Age : 30
Messages : 5
Date d'inscription : 27/09/2013

Sortie du patch de l'affaire 2 - Page 9 Empty Re: Sortie du patch de l'affaire 2

Ven 27 Sep - 18:36
bonjours je ne trouve pas le lien pour le patch
Choky
Choky
Grand Savant
Masculin Age : 39
Messages : 10942
Date d'inscription : 13/02/2011

Sortie du patch de l'affaire 2 - Page 9 Empty Re: Sortie du patch de l'affaire 2

Ven 27 Sep - 18:39
À moins que le lien soit cassé (ce qui est toujours possible) c'est sur la page un, la grosse image 'télécharger le patch'. Paul pouce 
daruto
daruto
Nouveau procureur
Masculin Age : 30
Messages : 5
Date d'inscription : 27/09/2013

Sortie du patch de l'affaire 2 - Page 9 Empty Re: Sortie du patch de l'affaire 2

Ven 27 Sep - 18:55
merci je vous soutien a 100%
Choky
Choky
Grand Savant
Masculin Age : 39
Messages : 10942
Date d'inscription : 13/02/2011

Sortie du patch de l'affaire 2 - Page 9 Empty Re: Sortie du patch de l'affaire 2

Ven 27 Sep - 18:58
Merci du soutien. Joue bien. paul 
daruto
daruto
Nouveau procureur
Masculin Age : 30
Messages : 5
Date d'inscription : 27/09/2013

Sortie du patch de l'affaire 2 - Page 9 Empty Re: Sortie du patch de l'affaire 2

Ven 27 Sep - 19:01
petite question le chapitre 3 sortira quand
ProcureurHunter
ProcureurHunter
Dénicheur de Goodies
Masculin Age : 41
Messages : 1383
Date d'inscription : 13/01/2013

Sortie du patch de l'affaire 2 - Page 9 Empty Re: Sortie du patch de l'affaire 2

Ven 27 Sep - 19:07
A la fin des bêta tests
Choky
Choky
Grand Savant
Masculin Age : 39
Messages : 10942
Date d'inscription : 13/02/2011

Sortie du patch de l'affaire 2 - Page 9 Empty Re: Sortie du patch de l'affaire 2

Ven 27 Sep - 19:17
Pas de dates précises pour ça.

Comme tout, on fait au mieux pour faire vite, mais c'est beaucoup de boulot.

...Et puis, s'il sort trop tôt, l'attente n'en sera que malheureusement plus longue pour l'affaire 4... Bref, tout est question de mesure. Paul pouce 
Anthiflo
Anthiflo
Grand Dieu du Graphisme
Masculin Age : 32
Messages : 8925
Date d'inscription : 08/07/2010
http://www.aai-fr.com

Sortie du patch de l'affaire 2 - Page 9 Empty Re: Sortie du patch de l'affaire 2

Ven 27 Sep - 19:17
Nous sommes en plein bêta-tests, ils nous reste pas mal de fautes à corriger, mais après tout devrait être prêt.
En étant assez objectif, je dirait dans 1 à 2 semaines.
Choky
Choky
Grand Savant
Masculin Age : 39
Messages : 10942
Date d'inscription : 13/02/2011

Sortie du patch de l'affaire 2 - Page 9 Empty Re: Sortie du patch de l'affaire 2

Ven 27 Sep - 19:20
Erm...

Je dirais 'possible' dans les 2 semaines, plus raisonnable de viser le mois. (surtout question future affaire 4...) phoenix 
Anthiflo
Anthiflo
Grand Dieu du Graphisme
Masculin Age : 32
Messages : 8925
Date d'inscription : 08/07/2010
http://www.aai-fr.com

Sortie du patch de l'affaire 2 - Page 9 Empty Re: Sortie du patch de l'affaire 2

Ven 27 Sep - 19:22
Bah l'affaire 4 viendra après la sortie de l'affaire 3.
Choky
Choky
Grand Savant
Masculin Age : 39
Messages : 10942
Date d'inscription : 13/02/2011

Sortie du patch de l'affaire 2 - Page 9 Empty Re: Sortie du patch de l'affaire 2

Ven 27 Sep - 19:23
Lol, c'est exactement ce que je voulais dire. Hunter 
Gold
Gold
Procureur légendaire
Masculin Age : 33
Messages : 754
Date d'inscription : 08/01/2011
http://www.u-timelab.com/

Sortie du patch de l'affaire 2 - Page 9 Empty Re: Sortie du patch de l'affaire 2

Ven 27 Sep - 20:04
Si vous arrivez à sortir l'affaire 3 avant l'arrivée de Dual Destinies, vous avez tout mon respect pour la rapidité, sérieux.
linkpro
linkpro
Nouveau procureur
Masculin Age : 32
Messages : 13
Date d'inscription : 09/11/2012

Sortie du patch de l'affaire 2 - Page 9 Empty Re: Sortie du patch de l'affaire 2

Dim 29 Sep - 10:02
Dans 1 mois,on aura la 3eme affaire,plus que deux est je pourrais me faire ce jeux en entier.
Vous pensez que l'affaire 4 sera plus long a traduire que les precedente?
Vous ferez le deuxième épisode de cette saga et peut-être phoenix wright 5?
Choky
Choky
Grand Savant
Masculin Age : 39
Messages : 10942
Date d'inscription : 13/02/2011

Sortie du patch de l'affaire 2 - Page 9 Empty Re: Sortie du patch de l'affaire 2

Dim 29 Sep - 12:03
Si tu regardes sur le portail, tu verras que nous avons déjà traduit les affaires 4 et 5, et entamé le second épisode.
Mais entre traduire et 'faire fonctionner le jeu' il y a une grosse différence.

L'insertion et les bêta-tests seront certainement plus longs pour les affaires 4 et 5, oui. Pour AAI2, les contraintes techniques qui ont retardé l'équipe internationale (à laquelle nous avons contribué) sont toujours présentes, et plus ennuyeuses en français qu'en anglais... mais les objectifs restent de pouvoir le rendre totalement fonctionnel quand même.

Pour PW5, c'est un projet de très long terme, certainement utopique, mais un projet malgré tout; nous ferons donc notre possible.
Ergenz
Ergenz
Nouveau procureur
Masculin Age : 28
Messages : 3
Date d'inscription : 21/09/2013

Sortie du patch de l'affaire 2 - Page 9 Empty Re: Sortie du patch de l'affaire 2

Dim 29 Sep - 23:13
Je sais pas vraiment où le poster, alors je le dis là quand même. En ayant jouer à l'affaire deux, j'ai remarqué deux passages sans texte, sur l’examination d'une pièce à conviction (la pièce en question étant (ne pas lire la suite pour ceux qui ne veulent pas savoir ne serait ce qu'un élément sans y avoir jouer : la valise) , et pour le moment rien d'autres. Je refélicite l'équipe, c'est pas qu'une trad basique, c'est vraiment un très gros et bon taffe, bien plus que ce que j'avais imaginé. Je suis bluffé on va dire.
melea
melea
Nouveau procureur
Féminin Age : 42
Messages : 1
Date d'inscription : 01/10/2013

Sortie du patch de l'affaire 2 - Page 9 Empty Re: Sortie du patch de l'affaire 2

Mar 1 Oct - 18:49
Alors la chapeau pour le patch ! Bon par contre je suis à la recherche d'une rom clean si quelqu'un à un lien par Mp, je le remercie d'avance.

J'ai hâte de reprendre l'enquête donc un GROS merci aux traducteurs Mini-Ema ! 
yumil
yumil
Au Service du Seigneur
Masculin Age : 26
Messages : 2374
Humeur : unbreakable
Date d'inscription : 03/04/2013

Sortie du patch de l'affaire 2 - Page 9 Empty Re: Sortie du patch de l'affaire 2

Mar 1 Oct - 19:00
y en a une très bien de rom sur paradiseroms.
Shunku
Shunku
Nouveau procureur
Masculin Age : 32
Messages : 1
Date d'inscription : 14/10/2013

Sortie du patch de l'affaire 2 - Page 9 Empty Re: Sortie du patch de l'affaire 2

Lun 14 Oct - 0:44
Merci infiniment pour votre travaille. ^^
avatar
Invité
Invité

Sortie du patch de l'affaire 2 - Page 9 Empty Re: Sortie du patch de l'affaire 2

Mer 23 Oct - 21:38
Dîtes, je suis le seul à freeze en beau milieu de l'affaire numéro trois (j'ai continué en anglais avec la rom patchée) que ça soit avec la rom originale ou patchée ? Ou bien ça viendrait de ma save ?

Je vous avouerais que sur le coup ça m'irrite un peu, je l'avais bien avancé ce cas-là. Tektiv triste 
Conan-kun
Conan-kun
Ace Otaku
Masculin Age : 26
Messages : 6458
Date d'inscription : 03/12/2010

Sortie du patch de l'affaire 2 - Page 9 Empty Re: Sortie du patch de l'affaire 2

Mer 23 Oct - 21:42
Pour la rom patchée c'est normal que l'affaire 3 freeze à cause de la police. Par contre, pour l'originale, c'est bizarre...
Choky
Choky
Grand Savant
Masculin Age : 39
Messages : 10942
Date d'inscription : 13/02/2011

Sortie du patch de l'affaire 2 - Page 9 Empty Re: Sortie du patch de l'affaire 2

Mer 23 Oct - 21:46
shura11 a écrit:Dîtes, je suis le seul à freeze en beau milieu de l'affaire numéro trois (j'ai continué en anglais avec la rom patchée) que ça soit avec la rom originale ou patchée ? Ou bien ça viendrait de ma save ?

Je vous avouerais que sur le coup ça m'irrite un peu, je l'avais bien avancé ce cas-là. Tektiv triste 

L'affaire 3 dont une partie est dispo sur le patch de l'affaire 2 avait un souci technique de freeze qu'on a réglé lors des beta tests de l'affaire 3... qui n'est donc pas censée marcher sur le patch de l'affaire 2, donc oui.

N'oublie pas que le patch actuel n'est que les affaires 1 et 2... Mini-Ema ! 


On verra pour le release futur des affaires 3 et 4, mais il faudra patienter un peu.
Elles, marcheront, la 5, rien de garanti avant le patch officiel pour elle. Paul pouce 
avatar
Invité
Invité

Sortie du patch de l'affaire 2 - Page 9 Empty Re: Sortie du patch de l'affaire 2

Mer 23 Oct - 21:49
Rhaaa Hunter Arg, bon bah plus qu'à recommencer l'affaire 3 avec une sauvegarde complète.
Ca m'apprendra va ! Paul
Contenu sponsorisé

Sortie du patch de l'affaire 2 - Page 9 Empty Re: Sortie du patch de l'affaire 2

Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum